26-06-2012, 12:34 PM
''Ποιος νοιάζεται για την Ελλάδα; Θα περιμένω να βγει η Ιρλανδία στο σφυρί'' είναι η μετάφραση της ειρωνικής διαφήμισης της εταιρείας POWWOWNOW.
Η άκρως προσβλητική για την Ελλάδα διαφήμιση είναι της εταιρείας POWWOWNOW, που προσφέρει τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, κάτι σαν Skype.
Σύμφωνα με το σενάριο, ο ''ζάμπλουτος'', και πιθανότατα κυνικός επιχειρηματίας, με το παρατσούκλι Cecil Goldwell, αδιαφορεί για την Ελλάδα καθώς περιμένει πότε θα βγει στο ''σφυρί'' η Ιρλανδία για να ορμήσει σαν αρπακτικό.
Και εδώ ''κουμπώνει'' η διαφήμιση της εταιρείας που θέλει να δείξει πόσο γρήγορα ανεβάζει στο twitter τις ''επιχειρηματικές'' συμβουλές.Αποτυγχάνει όμως γιατί και το μήνυμα είναι προσβλητικό και γιατί ελάχιστοι θα ήθελαν να ''ταυτιστούν'' με τον είρωνα νεόπλουτο της φωτογραφίας.
![[Εικόνα: powwow.jpg]](http://images.watchit.gr/?h=377&w=600&src=http://www.newsit.gr/files/Image/2012/06/26/powwow.jpg)
Πάντως το μετρό στο Λονδίνο έχει γεμίσει από διαφημίσεις στις οποίες ο Cecil Goldwell γράφει:''Ποιος νοιάζεται για την Ελλάδα; Θα περιμένω να βγει η Ιρλανδία στο σφυρί''.
Η άκρως προσβλητική για την Ελλάδα διαφήμιση είναι της εταιρείας POWWOWNOW, που προσφέρει τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, κάτι σαν Skype.
Σύμφωνα με το σενάριο, ο ''ζάμπλουτος'', και πιθανότατα κυνικός επιχειρηματίας, με το παρατσούκλι Cecil Goldwell, αδιαφορεί για την Ελλάδα καθώς περιμένει πότε θα βγει στο ''σφυρί'' η Ιρλανδία για να ορμήσει σαν αρπακτικό.
Και εδώ ''κουμπώνει'' η διαφήμιση της εταιρείας που θέλει να δείξει πόσο γρήγορα ανεβάζει στο twitter τις ''επιχειρηματικές'' συμβουλές.Αποτυγχάνει όμως γιατί και το μήνυμα είναι προσβλητικό και γιατί ελάχιστοι θα ήθελαν να ''ταυτιστούν'' με τον είρωνα νεόπλουτο της φωτογραφίας.
Πάντως το μετρό στο Λονδίνο έχει γεμίσει από διαφημίσεις στις οποίες ο Cecil Goldwell γράφει:''Ποιος νοιάζεται για την Ελλάδα; Θα περιμένω να βγει η Ιρλανδία στο σφυρί''.